Product Omschrijving

*** English Below ***

Samsonite Proxis Spinner 75: Het Verhogen van de Normen van Modern Reizen

Voor de enthousiaste reiziger die geen genoegen neemt met minder dan het beste, is de Samsonite Proxis Spinner 75 meer dan alleen een koffer – het is een ervaring. Naadloos innovatie combinerend met kwaliteit, is dit stuk van Samsonite een gamechanger in de wereld van reisuitrusting.

Wat Maakt Het Bijzonder?

Ongeëvenaarde Duurzaamheid: De Proxis is vervaardigd uit Roxkin, een baanbrekend materiaal dat bekend staat om zijn veerkracht. Het herwint niet alleen zijn oorspronkelijke vorm na belasting, maar zijn uitstekende stevigheid zorgt ervoor dat het bestand is tegen de ontberingen van reizen. Bovendien beloven de schokbestendige en lichtgewicht eigenschappen een moeiteloze reis telkens weer.

Samsonite’s Wecare Programma: Een getuigenis van het vertrouwen van Samsonite in de Proxis, dit programma biedt gratis reparaties, zelfs transportbeschadigingen (let op: cosmetische schade en misbruik zijn uitzonderingen). En wanneer je gelooft dat je koffer zijn doel heeft gediend, zorgt Samsonite ervoor dat deze wordt gerecycled, wat duurzaamheid belichaamt.

Maak Het Uniek van Jou: Voeg een persoonlijke touch toe aan je Proxis. Boven het TSA-slot heb je de mogelijkheid om je initialen op een geïntegreerd leren label te laten drukken, een gratis service bij aankoop van je Proxis. Volg eenvoudig de verstrekte instructies en voilà – een koffer die onmiskenbaar van jou is!

Kenmerken om Je Reiservaring te Verbeteren:

Lichtgewicht Ontwerp: Geen zwaar gesjouw meer met bagage; de Proxis zorgt voor gemakkelijke mobiliteit.

Ruim: Met een capaciteit van 98 liter is het perfect voor reizen van 10 tot 21 dagen.

Veiligheid Gegarandeerd: Een ingebouwd TSA-nummerslot houdt je spullen veilig.

Soepele Navigatie: Vier behendige spinnerwielen zorgen voor moeiteloze beweging.

Georganiseerd Inpakken: Scheidingen en pakriemen houden alles op zijn plaats.

Tien Jaar Vertrouwen: Een garantie van 10 jaar, zelfs met dekking voor transportschade.

Europese Uitmuntendheid: Ontworpen en vervaardigd in Europa, wat garant staat voor topkwaliteit.

In wezen is de Samsonite Proxis Spinner 75 niet zomaar bagage; het is een reisgenoot die is ontworpen om te evolueren met je avonturen. Of je nu over continenten vliegt of een lokale retraite onderneemt, de Proxis zorgt ervoor dat je dat doet met stijl en gemoedsrust.

*** English ***

Samsonite Proxis Spinner 75: Elevating the Standards of Modern Travel

For the avid traveler who won’t settle for anything but the best, the Samsonite Proxis Spinner 75 is more than just a suitcase – it’s an experience. Seamlessly blending innovation with quality, this piece from Samsonite is a game-changer in the world of travel gear.

What Sets It Apart?

Unparalleled Durability: The Proxis is crafted from Roxkin, a groundbreaking material known for its resilience. Not only does it regain its original shape after stress, but its outstanding sturdiness ensures it stands up to the rigours of travel. Moreover, its shock-resistant and lightweight properties promise a hassle-free journey every time.

Samsonite’s Wecare Program: A testament to Samsonite’s confidence in the Proxis, this program offers complimentary repairs, even covering transport damages (note: cosmetic damages and misuse are exceptions). And when you believe your suitcase has served its purpose, Samsonite ensures it’s recycled, epitomizing sustainability.

Make It Uniquely Yours: Add a personal touch to your Proxis. Above its TSA-lock, you have the option to imprint your initials on an integrated leather label, a complimentary service upon your Proxis purchase. Simply follow the provided instructions and voilà – a suitcase distinctly yours!

Features to Enhance Your Travel Experience:

Lightweight Design: No more lugging around heavy luggage; the Proxis ensures easy mobility.

Spacious: With a 98-liter capacity, it’s perfect for trips spanning 10 to 21 days.

Safety Ensured: An inbuilt TSA-number lock keeps your belongings secure.

Smooth Navigation: Four agile spinner wheels ensure effortless movement.

Organized Packing: Dividers and packing straps keep everything in its place.

A Decade of Trust: A 10-year warranty, even covering transport damages.

European Excellence: Designed and manufactured in Europe, guaranteeing top-notch quality.

In essence, the Samsonite Proxis Spinner 75 is not just luggage; it’s a travel companion designed to evolve with your adventures. Whether you’re jet-setting across continents or embarking on a local retreat, the Proxis ensures you do so in style and with peace of mind.