Product Omschrijving

*** English below ***

Samsonite Proxis Spinner 69

In de wereld van vandaag, waar reizen een mix is geworden van noodzaak en luxe, kan de betekenis van betrouwbare bagage niet worden onderschat. Hier is de Samsonite Proxis Spinner 69, een product dat stijl, duurzaamheid en innovatief ontwerp belichaamt. Ontwikkeld door het wereldwijd erkende merk Samsonite, is deze koffer zorgvuldig vervaardigd om aan elke behoefte van de moderne reiziger te voldoen.

Unieke Kenmerken:

Materiaal: Het hart van de uitzonderlijke duurzaamheid van de Proxis Spinner is Roxkin, een baanbrekend materiaal dat een nieuwe norm stelt in bagageontwerp. Naast zijn ongelooflijke lichtheid heeft Roxkin de unieke eigenschap om zijn oorspronkelijke vorm te behouden, waardoor het bestand is tegen de gebruikelijke slijtage van reizen. De schokbestendige eigenschappen zorgen er ook voor dat je spullen goed beschermd zijn, zelfs in de meest uitdagende reissituaties.

Samsonite Wecare: De moderne reiziger heeft meer nodig dan alleen duurzaamheid. Het Wecare-programma van Samsonite illustreert het toewijding van het merk aan zijn klanten. Van gratis reparaties, inclusief gevallen van transportschade, tot de duurzame belofte om je koffer te recyclen als het zijn doel heeft gediend, zorgt Samsonite ervoor dat je elke stap van de weg gedekt bent.

Personalisatie: In een tijdperk waarin individualiteit wordt gevierd, biedt de Proxis Spinner een unieke personalisatiefunctie. Plaats je initialen elegant op het geïntegreerde leren label, vlak boven het TSA-slot, om de koffer echt van jou te maken. Dit gebaar van persoonlijke touch is een gratis service en benadrukt de toewijding van Samsonite om een verbeterde gebruikerservaring te bieden.

Andere Belangrijke Kenmerken:

Reisduur: De Proxis Spinner 69 is veelzijdig. Met zijn ruime capaciteit van 75 liter is hij geschikt voor reizen variërend van een kort 4-daags zakelijk congres tot een ontspannen 10-daagse vakantie.

Veiligheid: Een TSA-cijferslot zorgt ervoor dat je spullen veilig blijven, wat gemoedsrust biedt terwijl je internationale grenzen overschrijdt.

Wendbaarheid: Glijd moeiteloos door drukke luchthavens of bruisende stadsstraten dankzij zijn 4 soepele spinnerwielen. Deze wielen zijn ontworpen voor optimale prestaties, zodat stabiliteit en gemak van beweging gegarandeerd zijn.

Functioneel Interieur: De binnenkant van de koffer is net zo indrukwekkend als de buitenkant. Kenmerken zoals een handig adreslabel, een scheidingswand en pakriemen zorgen ervoor dat je spullen georganiseerd blijven en gemakkelijk toegankelijk zijn.

Garantie: Een royale garantie van 10 jaar, inclusief dekking voor transportschade, getuigt van de kwaliteit van het product en het vertrouwen van Samsonite in zijn aanbiedingen.

Europese Excellentie: Als eerbetoon aan vakmanschap van hoge kwaliteit is de Proxis Spinner met trots ontwikkeld en geproduceerd in Europa, wat zorgt voor naleving van de hoogste productienormen.

Samengevat, de Samsonite Proxis Spinner 69 – Zwart is niet zomaar een koffer; het is een statement van stijl, innovatie en betrouwbaarheid. Het belooft een onmisbare metgezel te zijn voor de kritische reiziger. Beveilig de jouwe vandaag nog en herdefinieer je reiservaringen.

*** English ***

Samsonite Proxis Spinner 69

In today’s world, where traveling becomes a blend of necessity and luxury, the significance of reliable luggage cannot be understated. Presenting the Samsonite Proxis Spinner 69, a product that encapsulates style, durability, and innovative design. Developed by the globally recognized brand Samsonite, this suitcase has been meticulously crafted to cater to the contemporary traveler’s every need.

Unique Features:

Material: At the heart of the Proxis Spinner’s exceptional durability is Roxkin, a groundbreaking material that sets a new benchmark in luggage design. Beyond its incredible lightness, Roxkin has the unique ability to retain its original shape, making it resilient against the typical wear and tear of travel. Its shock-resistant properties also ensure that your belongings are well-protected, even in the most challenging transit situations.

Samsonite Wecare: The modern traveler requires more than just durability. Samsonite’s Wecare program illustrates the brand’s commitment to its customers. From free repairs, including instances of transport damage, to the sustainable promise of recycling your suitcase when it has served its purpose, Samsonite ensures you’re covered every step of the way.

Personalization: In an age where individuality is celebrated, the Proxis Spinner offers a unique personalization feature. Place your initials elegantly on the integrated leather label, just above the TSA lock, to truly make the suitcase your own. This gesture of personal touch is a complimentary service, highlighting Samsonite’s dedication to providing an enhanced user experience.

Other Key Features:

Travel Duration: The Proxis Spinner 69 is versatile. Its spacious 75-liter capacity makes it suitable for trips ranging from a short 4-day business conference to a leisurely 10-day vacation.

Safety: A TSA combination lock ensures your belongings remain secure, providing peace of mind as you traverse international borders.

Maneuverability: Glide effortlessly through crowded airports or bustling city streets, thanks to its 4 smooth spinner wheels. These wheels are designed for optimum performance, ensuring stability and ease of movement.

Functional Interior: The inside of the suitcase is as impressive as the outside. Features like a handy address label, a divider, and packing straps ensure that your belongings remain organized and easily accessible.

Warranty: A generous 10-year warranty, inclusive of transport damage coverage, testifies to the product’s quality and Samsonite’s confidence in its offerings.

European Excellence: In a nod to quality craftsmanship, the Proxis Spinner is proudly developed and produced in Europe, ensuring adherence to the highest manufacturing standards.

To conclude, the Samsonite Proxis Spinner 69 – Black isn’t just another suitcase; it’s a statement of style, innovation, and reliability. It promises to be an invaluable companion for the discerning traveler. Secure yours today, and redefine your travel experiences.